Tag Archives: translation

পটভূমি: লু সুন ও তাঁর বন্ধু ফ্যান আইনং দুনিয়ার সাহিত্যসংসারে চৈনিক লেখক লু সুনের (১৮৮১–১৯৩৬) নাম সুবিদিত। জীবনকাল সংক্ষিপ্ত হলেও তাঁর কর্মপরিসর ছিল বহুবিস্তৃত। এই স্বল্প পরিসরে সেই আলোচনার সূত্রপাত ঘটানোর সুযোগ নেই। যেই গল্প আমরা তরজমার দুঃসাহস দেখিয়েছি সেই গল্পের পটভূমি নিয়ে বরং দু–এক কথা বলা যেতে পারে। ‘শুঁড়িখানায়’ গল্পটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৯২৪…

যুক্তরাজ্যের মর্যাদাপূর্ণ ওয়াটারস্টোনস ডেব্যু ফিকশন পুরস্কার জিতেছেন লেখক ও কবি রেবেকা পেরি। তাঁর প্রথম উপন্যাস মে উই ফিড দ্য কিং দিয়ে তিনি এই পুরস্কার জিতেছেন।ছয়টি উপন্যাসের সংক্ষিপ্ত তালিকা থেকে বিচারকদের ভোটে বিজয়ী হয় মে উই ফিড দ্য কিং। উপন্যাসটির কেন্দ্রে রয়েছেন বর্তমান সময়ের এক জাদুঘর কিউরেটর। তাঁর কাজ ঐতিহাসিক বাড়িগুলোর কক্ষগুলোকে অতীতের আবহে সাজিয়ে তোলা। নতুন একটি প্রকল্পে…